Сину Пабло Ескобара, якого затримали та вбили 25 років тому, щодня нагадують про провини батька. Незважаючи на те, що чоловік не помічений у протиправній діяльності і його життя жодним чином не пов'язане з продажем наркотиків, недоброзичливці регулярно висувають йому звинувачення.
Я відчуваю ставлення з боку суспільства, навіть не так з боку суспільства, стільки з боку людей, які працюють у сфері юстиції. Вони вірять у те, що я мушу платити за вчинки мого батька. За законом батьки відповідають за гріхи своїх дітей або злочини. Я прочитав кілька звинувачень на свою адресу, причина: "Те, що твій батько Пабло Ескобар", – каже спадкоємець наркобарона в інтерв'ю каналу "Ходят слухи".
Подібні щоденні закиди – головна проблема у житті Хуана.
Я архітектор, письменник та спікер, промисловий дизайнер і продюсер. Мій батько нічого спільного із цим не має. Вони звинувачують мене в тому, що я його син, але я не можу це змінити. Мене не можна вважати винним і покладати на мене відповідальність за вчинки мого батька, але я стикаюсь із цим щодня, – ділиться Ескобар.
Займаючись переважно письменництвом, він регулярно випускає книги про життя Пабло Ескобара. Нещодавно Хуан навіть поспілкувався з його ворогами, щоб використати їхні висловлювання та спогади у своїй наступній роботі.
"Я хочу, щоб вас теж прийшли рятувати, звільняти та "оперувати". Як ви за**али"